Summary

FromDie HardtoGoodfellastoField of Dreams , movie adaptation of books often change their deed of conveyance to something nipping and more memorable than that of the source material . Literary title can be poetic and equivocal to connive readers , but flick titles want to be straightaway and concise enough to grab people ’s attention on a marquee .

Not many viewer would plunk down a few bucks to find out a moving-picture show calledDo Androids Dream of Electric Sheep ? , but a plenty of citizenry would be tempt by a movie calledBlade Runner(ifE.T.didn’t exist ) . Sometimes , the title is changed to clarify what the movie is about . The deed of conveyance of Stephen King ’s novellaRita Hayworth and Shawshank Redemptionwas shortened to justThe Shawshank Redemptionin its pic adaption so it would n’t be mistaken for a Rita Hayworth biopic .

Sometimes , the title is shortened . For example , the word - salad book titlesThe Invention of Hugo CabretandThe Cabin at the End of the Worldwere shortened toHugoandKnock at the Cabin , severally , for their motion-picture show adaptation . These title changes are often for the best , because they ’re well-defined and more concise .

Collage of Henry Hill posing with Harry and then standing with his lawyers in Goodfellas

Books represent big source stuff , and there are so many movies based on book that hoi polloi may not even know about their literary intake .

11Atomic Blonde (2017)

Based onThe Coldest City

David Leitch’sAtomic Blondebrought the energizing action of theJohn Wickfranchise back to the Cold War . Charlize Theron star as a high up - rank MI6 field agentdesperately trying to retrieve a list of every active intelligence agent in Berlin on the eve of the Berlin Wall ’s crash . The movie was adapted from a 2012 graphic novel by Antony Johnston and Sam Hart namedThe Coldest City . Mercifully , the producer changed the claim before releasing the moving picture .

The Coldest Cityeffectively evoke the spy genre , but it sounds more like a talky John le Carré spy story thanthe fast - paced action thriller thatAtomic Blondeis . The titleAtomic Blondebetter catch the high - octane free energy and ‘ 80s heartbeat of the photographic film adaptation . Atomic Blondesounds a lot more like a potential franchise thanThe Coldest City .

Your Rating

Your comment has not been saved

Cast

Based on a graphic novel , Atomic light-haired stars Charlize Theron as Lorraine Broughton , an MI6 agentive role who is attempting to locate a sensible leaning of twofold broker spies before it is smuggled from East to West Germany , just before the flop of the Berlin Wall . Theron is link by a cast that admit James McAvoy , Sofia Boutella , and John Goodman .

10Goodfellas (1990)

Based onWiseguy

Before teaming up with Martin Scorsese to work it into a moving picture , Nicholas Pileggi chronicle the lifespan story of mafioso - turn - informant Henry Hill in his 1985 bookWiseguy : liveliness in a Mafia Family . In translate the story to shoot , Scorsese changed the title toGoodfellas . This was likely just to avoid confusion with Stephen J. Cannell ’s TV series of the same name from the ‘ eighty , butGoodfellasis a much good title nonetheless .

Wiseguysounds too corny and clichéd . It vocalise more like a phony Hollywood interpretation of the mafia than the starkly realistic , almost documentary - same depiction of the mafia thatGoodfellasis . Plus , there ’s a deliciously ironic raciness to the titleGoodfellas – these thieves and murderers are the furthest thing from “ expert lad ” – and that sarcasm ties into the film ’s theme song dark horse sense of humor .

GoodFellas chronicle the life of Henry Hill , a immature Brooklynite with half - Irish , half - Sicilian inheritance , as he rise through the ranks of a Mafia kinfolk . As he sail the criminal netherworld , he is mentor by seasoned gangster Jimmy Conway amidst the background of organized crime in New York .

Blended image of Stand By Me characters Chris Chambers (River Phoenix), Gordie Lachance (Will Wheaton), Teddy Duchamp (Corey Feldman), and Vern Tessio (Jerry O’Connell)

Goodfellas is a definitive gangster film based on a lawful story , but the moving-picture show deviates from the lives of its characters in surprising ways .

9Manhunter (1986)

Based onRed Dragon

Five class before Anthony Hopkins would bring home the bacon a much - deserved Oscar for playing Hannibal Lecter inThe Silence of the Lambs , the cannibalistic shrink made his first foray to the big screen in Michael Mann’sManhunter . Lecter – here , renamed Lecktor – is played by Brian Cox , while Will Graham , the FBI agent who reluctantly teams up with him , is played by William Petersen . Manhunterwas based on the first ofThomas Harris ’ Hannibal Lecter novels , Red Dragon .

Red Dragonsounds more like a soldierly prowess picture show than a grisly police procedural about the James Henry Leigh Hunt for a serial killer .

The titleManhunteris much more befitting of this crime thriller thanRed Dragon . Red Dragonsounds more like a martial prowess movie than a macabre constabulary adjective about the hunt for a sequent killer . Manhunteris much more in melodic line with the factual story . The titleRed Dragonwould eventually be used for Brett Ratner ’s 2002 remake , but that cinema was far inferior toManhunter .

A custom image features Bruce Willis as John McClane talking into a radio in color and in black and white in the air duct in Die Hard

Manhunter is a psychological thriller directed by Michael Mann . secrete in 1986 , the moving picture follows former FBI profiler Will Graham , portrayed by William Petersen , as he tracks down a serial grampus known as " The Tooth Fairy . " The film features stiff performances from Brian Cox as Dr. Hannibal Lecktor and Tom Noonan as the shuddery antagonist . Manhunter is known for its atmospherical tension and complex character studies .

8Who Framed Roger Rabbit (1988)

Based onWho Censored Roger Rabbit?

Robert Zemeckis wowed audiences with a rotatory blend of resilient - natural action and life inWho Framed Roger Rabbit . The film is basically a detective noir rig in a world in which humanity co - exist with toon characters . Bob Hoskins plays a animated cartoon - hating P.I. who reluctantly works to authorize Roger Rabbit ’s name when he ’s ensnare for murder . The movie was based on the bookWho Censored Roger Rabbit?by Gary K. Wolf , although it departs significantly from the source material .

Not only isWho Framed Roger Rabbita merry rubric thanWho Censored Roger Rabbit ? ; it alsouses a double meaning to combine the film ’s writing style . The intelligence “ framed ” refers to Roger being framed for slaying in the film ’s noir - ish mystery storyline . But it could also refer to Roger being frame by a camera , propose the story ’s showbiz circumstance .

Who Framed Roger Rabbit combines unrecorded - action and animation to create a world where humans and cartoon fictional character coexist . Set in 1940s Hollywood , the film follow a private investigator who is narrow to influence on the face of a cartoon framed for slaying , despite his disfavour of cartoons . Bob Hoskins , Charles Fleischer , Christopher Lloyd , and Kathleen Turner all adept .

Collage of the cast of Stand By Me and Roy Batty in Blade Runner

7Stand By Me (1986)

Based onThe Body

Rob Reiner ’s occur - of - years masterpieceStand By Mewas adapt from the Stephen King novellaThe Body . The Bodysounds more like a horror fib , which is meet for the King oeuvre , but not so much for a movie that foretell a nostalgic trip to the ‘ 50s with a group of relatable kids . The Bodyemphasizes the plot point of the clay , but that ’s not the stress of the account .

The promise of seeing a dead body in the Wood is what arrange the boys off on their journey , but it ’s really about their relationships and their brotherly passion for each other . Stand By Metakes the centering forth from the corpse and onto the Ben E. King track that work as the celluloid ’s theme song . Plus , it highlights the friendly relationship between these four boys who stick by each other through thick and fragile .

found on a Stephen King novella , and engineer by Rob Reiner , Stand By Me follows the floor of a group of young boy who set up out on an expedition to notice the dead body of another missing boy from their hometown . The film stars Wil Wheaton , River Phoenix , Corey Feldman , and Jerry O’Connell , and is turn over one of the most influential film of all time .

movies you never knew were based on books

Based on a graphic novel, Atomic Blonde stars Charlize Theron as Lorraine Broughton, an MI6 agent who is attempting to locate a sensitive list of double agent spies before it is smuggled from East to West Germany, just before the collapse of the Berlin Wall. Theron is joined by a cast that includes James McAvoy, Sofia Boutella, and John Goodman.

Rob Reiner ’s classic Stephen King adaptation Stand by Me captures the feeling of juvenility and friendship through its many poignant quotation mark .

6Cape Fear (1962)

Based onThe Executioners

In bring John D. MacDonald ’s novelThe Executionersto the screen door , J. Lee Thompson transfer the statute title toCape concern . The Executionerssounds more like a medieval - free-base story about the gallows , or a prison flick about death - run-in inmates and the correction officers who put them down . The story is really about a sadistic sequent killer named Max Cadywho , upon his firing from jail , seeks revenge against Sam Bowden , the attorney who arrest him convicted .

The story focalize on Sam ’s desperate effort to keep his family safe , which includes go them to a houseboat in Cape Fear . The titleCape Fearsuggests a family line vacation spot with an formidable undertone of threat , which perfectly sums up the movie . UnlikeRed Dragon , whenThe Executionerswas re - adapted for the screen by Martin Scorsese , he kept Thompson ’s replacement championship , Cape Fear – and it ’s easy to see why .

A remake of the 1962 film of the same name , which itself was based on a John D. MacDonald novel , Cape Fear narrate the story of a convicted rapist who is looking to get even with the lawyer who help oneself to put him away for 14 year . Many of the cast of the original movies make cameo appearances , including both Martin Balsam and Gregory Peck .

Atomic Blonde Movie Poster

Based on a graphic novel, Atomic Blonde stars Charlize Theron as Lorraine Broughton, an MI6 agent who is attempting to locate a sensitive list of double agent spies before it is smuggled from East to West Germany, just before the collapse of the Berlin Wall. Theron is joined by a cast that includes James McAvoy, Sofia Boutella, and John Goodman.

5There Will Be Blood (2007)

Based onOil!

Paul Thomas Anderson used Upton Sinclair ’s novelOil!as a jumping - off point to search Southern California ’s vegetable oil boom of the late 19th and former twentieth 100 in a cinematic flesh . But in adapting the write up for the screen , he changed the title toThere Will Be Blood . Oil!certainly gets to the point and severalise the audience exactly what the story is about , butThere Will Be Bloodisn’t really about crude . Oil is just a black , sludgy optic symbolization of the corruption of Daniel Plainview ’s soul .

The titleThere Will Be Bloodputs the focus more on Plainview ’s blue downfall than the oil that made his hazard . With an ecphonesis level at the end , Oil!sounds more like a funniness , likeAirplane!orTop Secret!.There Will Be Bloodpromises something much more dark – and the flick bear .

generally based on an Upton Sinclair novel , and directed by Paul Thomas Anderson , There Will Be lineage follow Daniel Plainview , a ruthless enterpriser and fossil oil man who , in his quest to run a successful oil business , slowly descends into crime and corruption and alien everyone around him . Daniel Day - Lewis stars as Plainview , alongside co - wizard Paul Dano , Kevin J. O’Connor , and Ciarán Hinds .

Headshot Of Charlize Theron

4Die Hard (1988)

Based onNothing Lasts Forever

John McTiernan take Roderick Thorp ’s novelNothing Lasts Foreverand turned it into the perfect natural process movie . There are a few primal differences betweenNothing Lasts Foreverand its adaptationDie Hard(not least the title ) . In the book , the protagonist is a retire NYPD detective , and he assist his daughter ’s business office Christmas party , not his alienated married woman ’s . Butthe core concept is the same : terrorists encroach upon a skyscraper during an office Christmas partyand it ’s up to a lone - wolf fuzz to bring through the day .

Die Hardsounds penetrating and punchier , predict plenty of exhilarating activity .

Nothing live on Foreversounds more like a romantic dramatic play than an action thriller . Die Hardsounds sharper and punchier , promising plenty of beatify action . Plus , it abide by the grand custom of two - Christian Bible action mechanism movie form of address : Top Gun , Point Break , Lethal Weapon , First Blood , Dirty Harry , Mad Max – it ’s in good company .

Headshot Of Eddie Marsan In The ‘Back To Black’ premiere

Die Hard follows NYPD ship’s officer John McClane as he attempts to deliver surety , including his estranged married woman , from terrorists who have overcome a Los Angeles skyscraper . Released in 1988 , this action mechanism movie is remark for its central character ’s imagination and determination in sweep over consuming odds with circumscribed assistance .

3

Die Hard is still deliberate to be perhaps the sterling action mechanism movie of all time . lease ’s observe its legacy with these unforgettable inverted comma .

2Field Of Dreams (1989)

Based onShoeless Joe

W.P. Kinsella’sShoeless Joeoriginated the account of an Iowa Fannie Farmer who uses his magical cornfield as a conduit to get back the ghosts of fabled baseball game thespian . ButField of Dreamstook that novel andturned it into the ultimate Church Father - son story . Shoeless Joeisn’t a terrible title , but it does n’t suit the story as well asField of Dreams . Shoeless Joemakes it sound like Shoeless Joe Jackson , the notable outfielder dally by Ray Liotta , is the primary character of the celluloid .

But in the picture show adaptation , Ray Kinsella ’s magical baseball field of study that resurrect sports legends is just there to reconnect him with his previous father John . The titleField of Dreamsis more suitable for the fantastic elements of the taradiddle . audience might have been disappointed if they were expecting a straightforward biopic and pay off a movie about spectre playing baseball .

Based on a novel by W. P. Kinsella , Field of Dreams stars Kevin Costner as Ray Kinsella , a farmer live in Iowa who one eventide begin pick up a mysterious articulation urging him to build a baseball game infield in his cornfield . An esurient baseball rooter , Ray takes on the project in Bob Hope of honoring his former father . Amy Madigan , James Earl Jones , Ray Liotta , and Burt Lancaster also star .

01151581_poster_w780.jpg

GoodFellas chronicles the life of Henry Hill, a young Brooklynite with half-Irish, half-Sicilian heritage, as he rises through the ranks of a Mafia family. As he navigates the criminal underworld, he is mentored by seasoned gangster Jimmy Conway amidst the backdrop of organized crime in New York.

Headshot Of Ray Liotta

Headshot Of Robert De Niro In The 35th Annual Palm Springs International Film Festival Awards Night

Manhunter (1986)

Manhunter is a psychological thriller directed by Michael Mann. Released in 1986, the film follows former FBI profiler Will Graham, portrayed by William Petersen, as he tracks down a serial killer known as “The Tooth Fairy.” The film features strong performances from Brian Cox as Dr. Hannibal Lecktor and Tom Noonan as the chilling antagonist. Manhunter is known for its atmospheric tension and complex character studies.

Cast Placeholder Image

Article image

Who Framed Roger Rabbit combines live-action and animation to create a world where humans and cartoon characters coexist. Set in 1940s Hollywood, the film follows a private investigator who is contracted to work on the case of a cartoon framed for murder, despite his dislike of cartoons. Bob Hoskins, Charles Fleischer, Christopher Lloyd, and Kathleen Turner all star.

Headshot Of Amy Irving

Headshot Of Christopher Lloyd In The Santa Barbara International Film Festival’s 15th Annual Kirk Douglas Award

Article image

Based on a Stephen King novella, and directed by Rob Reiner, Stand By Me follows the story of a group of young boys who set out on an expedition to find the dead body of another missing boy from their hometown. The film stars Wil Wheaton, River Phoenix, Corey Feldman, and Jerry O’Connell, and is considered one of the most influential films of all time.

Headshot Of Kiefer Sutherland

Cape Fear Movie Poster

A remake of the 1962 movie of the same name, which itself was based on a John D. MacDonald novel, Cape Fear tells the story of a convicted rapist who is looking to get even with the lawyer who helped to put him away for 14 years. Many of the cast of the original movies make cameo appearances, including both Martin Balsam and Gregory Peck.

Headshot Of Nick Nolte

Article image

Loosely based on an Upton Sinclair novel, and directed by Paul Thomas Anderson, There Will Be Blood follows Daniel Plainview, a ruthless entrepreneur and oil man who, in his quest to run a successful oil business, slowly descends into crime and corruption and alienates everyone around him. Daniel Day-Lewis stars as Plainview, alongside co-stars Paul Dano, Kevin J. O’Connor, and Ciarán Hinds.

Headshot Of Daniel Day-Lewis In The Vertical’s ‘She Came To Me’ New York

Headshot Of Russell Harvard

01102562_poster_w780.jpg

Die Hard follows NYPD officer John McClane as he attempts to rescue hostages, including his estranged wife, from terrorists who have overtaken a Los Angeles skyscraper. Released in 1988, this action film is noted for its central character’s resourcefulness and determination in overcoming overwhelming odds with limited assistance.

Headshot Of Bruce Willis In The Premiere of Motherless Brooklyn

Headshot Of Alan Rickman In The

Article image

Based on a novel by W. P. Kinsella, Field of Dreams stars Kevin Costner as Ray Kinsella, a farmer living in Iowa who one evening begins hearing a mysterious voice urging him to build a baseball diamond in his cornfield. An avid baseball fan, Ray takes on the project in hopes of honoring his late father. Amy Madigan, James Earl Jones, Ray Liotta, and Burt Lancaster also star.

Headshot Of Amy Madigan In The American Woman Los Angeles Premiere

Headshot Of Kevin Costner In The Premiere Of Horizon: An American Saga